翻译

景观污水处理设备是一种用于处理和排放城市景观污水的装置。这种装置有许多特点，可以有效地处理和排放景观污水中的污染物，并有效地实现污染物的催化分解。

景观污水处理设备的设计采用多步处理工艺，具体包括提取、絮凝、沉淀、活性污泥处理、固液分离、UV消毒等步骤。其中，提取主要用于将污水中的大分子物质提取出来；絮凝则用于将悬浮溶液固体结合在一起，形成可以沉淀的较大团簇；沉淀则用于将重金属和悬浮颗粒物等污染物进行净化；活性污泥用于净化含氮、磷的悬浮溶液；固液分离用于将有害有机物从污水中提取出来；UV消毒则用于杀死污水中可能存在的病毒等有害物质。

景观污水处理设备的原料消耗量少，可以在节能上有很大的效果，而且存在的水质污染有较好的净化效果。由于可以有效地提高水质，使污染物更容易被其他细胞吸收和消除，也就有可能改善环境污染情况，进而影响健康状况。

此外，景观污水处理设备还可以有效减少水的能耗，因为在设备的整个处理过程中，能耗损失极小。使用景观污水处理设备可以有效地利用水，减少大气中的二次污染，有助于节约水资源。

景观污水处理设备是目前推行的一种污染防治手段，可以大大改善当地污水管理体系，为维持长远的经济发展提供方便。

Landscape sewage treatment equipment is an apparatus for processing and discharging urban landscape sewage. This apparatus has many features that can effectively process and discharge pollutants in landscape sewage and effectively realize the catalytic decomposition of pollutants.

The design of landscape sewage treatment equipment adopts multi-step treatment process, including extraction, flocculation, sedimentation, activated sludge treatment, solid-liquid separation, UV disinfection, etc. Among them, extraction is mainly used to extract macromolecules from sewage; flocculation is used to combine suspended solutions and solid particles into larger clusters that can be sedimented; sedimentation is used to purify heavy metals and suspended particles from pollutants; activated sludge is used to purify nitrogen and phosphorus suspended solutions; solid-liquid separation is used to extract harmful organics from sewage; UV disinfection is used to kill harmful substances such as viruses in the sewage.

Landscape sewage treatment equipment has low material consumption and can achieve great energy savings. It also has good purification effect on water quality pollution. Due to effective improvement of water quality, pollutants become easier to be absorbed and eliminated by other cells, which may improve the environmental pollution situation and affect health conditions.

In addition, landscape sewage treatment equipment can also effectively reduce water energy consumption, because in the whole process of the equipment, energy loss is extremely small. Using the landscape sewage treatment equipment effectively utilizes water, reduces secondary pollution in the atmosphere, and helps to save water resources.

Landscape sewage treatment equipment is one of the pollution prevention measures currently implemented, which can greatly improve the local sewage management system and provide convenience for long-term economic development.